-
1 тарифные ограничения
тарифные ограничения
Система таможенных тарифов, затрудняющая ввоз или вывоз определенных товаров
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
tariff barriers
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2811]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифные ограничения
-
2 тарифные ограничения
Русско-английский большой базовый словарь > тарифные ограничения
-
3 тарифные ограничения
Business: tariff restrictionsУниверсальный русско-английский словарь > тарифные ограничения
-
4 тарифные ограничения
adjf.trade. tarifliche BeschränkungenУниверсальный русско-немецкий словарь > тарифные ограничения
-
5 тарифные ограничения
Русско-английский политический словарь > тарифные ограничения
-
6 тарифные ограничения
Русско-итальянский юридический словарь > тарифные ограничения
-
7 тарифные ограничения
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > тарифные ограничения
-
8 тарифные ограничения
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > тарифные ограничения
-
9 тарифные ограничения
-
10 тарифные ограничения
Русско-французский юридический словарь > тарифные ограничения
-
11 тарифные ограничения
тариф шектеулері, тарифтік шектеулерРусско-казахский экономический словарь > тарифные ограничения
-
12 тарифные ограничения
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > тарифные ограничения
-
13 тарифные ограничения
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > тарифные ограничения
-
14 тарифные ограничения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > тарифные ограничения
-
15 ограничения тарифные
Русско-казахский экономический словарь > ограничения тарифные
-
16 ограничение
restriction, limitation; constraint; qualification; (кредита) squeeze; (в правах) discrimination; (сдерживание) restraintBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ограничение
-
17 ограничение
limitazione, restrizioneвалютные ограничения — restrizioni valutarie/di cambio
- ограничение импортаввести ограничения — imporre/introdurre restrizioni
- ограничение кредита
- ограничение ответственности
- ограничение производства
- ограничение цен
- бюджетное ограничение
- тарифные ограничения
- торговые ограничения
- налагать ограничения на что-л.
- снимать ограниченияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > ограничение
-
18 ограничение
срcontrainte, limitation, rationnement; мн. тж barrières, entraves, restrictionsвводить ограничения — см. накладывать ограничения
отменять ограничения — abolir des restrictions, libérer des restrictions
снимать ограничения — lever des restrictions, démanteler des restrictions, supprimer des restrictions
- ограничение дивидендаустанавливать ограничения — imposer des limitations, imposer des restrictions
- ограничение доступа в отрасль
- ограничение запаса
- ограничение заработной платы
- ограничение кредита
- ограничение импорта
- ограничения на импорт
- ограничения на экспорт
- ограничения по качеству
- ограничение предложения
- ограничение прибыли
- ограничение спроса
- ограничение производства
- ограничение роста
- ограничение роста цен
- ограничение сбыта
- ограничение со стороны бюджета
- ограничение со стороны реализации
- ограничение со стороны производства
- ограничение со стороны финансов
- ограничение экспорта
- ограничение эмиссии
- административные ограничения
- бюджетное ограничение
- валютные ограничения
- внешнее ограничение
- внешнеторговые ограничения
- добровольные ограничение
- долгосрочные ограничение
- дополнительные ограничение
- жёсткие ограничения
- законодательные ограничения
- искусственные ограничения
- качественные ограничение
- количественные ограничение
- кредитные ограничение
- налоговые ограничение
- нетарифные ограничение
- скрытые ограничение
- тарифные ограничение
- технические ограничение
- торговые ограничение
- ценовое ограничение
- экономическое ограничениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > ограничение
-
19 торговые барьеры
торговые барьеры
Способ реализации автаркических тенденций (см. Автаркия) и протекционизма, а также решения иных внешнеэкономических и внутренних задач государства, требующих ограничения свободы торговли товарами и услугами данной страны с другими. (Бывает, что торговые барьеры устанавливаются и внутри страны, между ее городами, регионами и т.п. – но это исключение). Барьеры могут быть импортные и экспортные. В первом случае ограничивается ввоз из-за границы тех или иных товаров во втором случае – вывоз. При этом они подразделяются на две группы: тарифные и нетарифные. К тарифным барьерам относятся ввозные и вывозные пошлины (своего рода акцизные налоги), к нетарифным – разные квоты, выдача лицензий на ввоз или вывоз определенных видов товаров.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торговые барьеры
См. также в других словарях:
Тарифные ограничения — система таможенных тарифов, затрудняющая ввоз или вывоз определенных товаров. По английски: Tariff barriers Синонимы английские: Tariff restricts См. также: Таможенные тарифы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
тарифные ограничения — Система таможенных тарифов, затрудняющая ввоз или вывоз определенных товаров [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN tariff barriers [Trade Facilitation… … Справочник технического переводчика
ТАРИФНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — система таможенных тарифов, затрудняющая ввоз или вывоз определенных товаров … Юридическая энциклопедия
ТАРИФНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — система таможенных тарифов, затрудняющая ввоз или вывоз определенных товаров … Энциклопедический словарь экономики и права
Тарифные ограничения — система таможенных тарифов, затрудняющая ввоз или вывоз определенных товаров в различных странах, во многих случаях имеющая дискриминационный характер по отношению к иностранным конкурентам … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ОГРАНИЧЕНИЯ ТАРИФНЫЕ — ТАРИФНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
ОГРАНИЧЕНИЯ ТАРИФНЫЕ — (см. ТАРИФНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Ограничения тарифные — см. Тарифные ограничения … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Ограничения Тарифные — система таможенных тарифов, затрудняющая ввоз и вывоз определенных товаров в различных государствах. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОГРАНИЧЕНИЯ ТАРИФНЫЕ — система таможенных тарифов, затрудняющая ввоз в страну и вывоз из страны определенных товаров. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ ЭКСПОРТА, ДОБРОВОЛЬНЫЕ — принудительное ограничение экспорта в конкретную страну под угрозой правительства этой страны ввести тарифные или нетарифные ограничения … Большой экономический словарь